Meet Rosa — your registered legal
document assistant in San Jose
Expert Multi-Services is led by Rosa Gafare — a registered and bonded Legal Document Assistant (#269) who prepares your family law, immigration, and document paperwork herself, in Spanish or English.
Expert Multi-Services está dirigida por Rosa Gafare — una Asistente de Documentos Legales registrada y afianzada (#269) que prepara sus documentos de derecho familiar, inmigración y más, ella misma, en español o inglés.
Rosa Gafare,
registered & bonded LDA #269
Rosa founded Expert Multi-Services to give San Jose families something the legal system rarely offers them: clear, affordable help in their own language. As a native Spanish speaker, she works most closely with the Latino community, but welcomes everyone who needs accurate paperwork without an attorney’s price tag.
She prepares family law, immigration, and everyday document cases herself — sitting down with each client, explaining every step, and making sure each form is complete before it’s filed. She doesn’t give legal advice or promise outcomes; she prepares your documents, accurately, at your direction.
Rosa fundó Expert Multi-Services para ofrecer a las familias de San Jose algo poco común: ayuda clara y asequible en su propio idioma. Como hablante nativa de español, atiende de cerca a la comunidad latina, pero recibe a todos los que necesitan documentos correctos sin el costo de un abogado. No damos asesoría legal ni prometemos resultados — preparamos sus documentos, con precisión, según sus indicaciones.
Real, registered, and
on the public record
Legal Document AssistantAsistente de Documentos Legales
Rosa is a registered and bonded Legal Document Assistant, LDA #269, on file with the Santa Clara County Clerk-Recorder’s Office — authorized to prepare legal documents at your direction.
California Immigration ConsultantConsultora de Inmigración de California
Separately registered with the California Secretary of State under the Immigration Consultant Act, backed by a $100,000 bond (#K42107736), continuous since 2023.
Verify on CA SOS ↗Not a notario. Not an attorney.No es notario. No es abogada.
We’re honest about what we are: a document-preparation service. We prepare your paperwork at your direction — we don’t give legal advice, represent you in court, or promise outcomes.
Registrada y afianzada en el Condado de Santa Clara · Consultora de inmigración registrada ante el Estado de California · No somos abogados.
What you can count on
with Rosa
A real, named personUna persona real
You work directly with Rosa — not a call center or an anonymous website. You’ll know exactly who is handling your documents.
Your languageSu idioma
Everything is explained in fluent Spanish or English, so you always understand what you’re signing and why.
Honest flat feesPrecios fijos y honestos
Clear, upfront pricing that’s a fraction of attorney cost — made for people who can’t afford a lawyer but still need it done right.
No false promisesSin falsas promesas
We never guarantee a result we can’t control. We prepare accurate documents and tell you the truth about your options.
Verifiable credentialsCredenciales verificables
Registered, bonded, and on the public record — you can confirm exactly who you’re trusting before you ever pay.
One office for the familyUna oficina para la familia
Divorce, custody, immigration, passports, documents — handled in one trusted place, by one person who knows your story.
Real legal help shouldn’t
depend on your budget
Too many families in San Jose go without help because attorneys are out of reach and the forms are only in English. We exist to close that gap — preparing the same court-ready paperwork, accurately and affordably, for the people who need it most.
Demasiadas familias en San Jose se quedan sin ayuda porque los abogados son inalcanzables y los formularios solo están en inglés. Existimos para cerrar esa brecha — preparando el mismo papeleo, con precisión y a un precio justo, para quienes más lo necesitan.
One person, your whole
family’s paperwork
Family Law & DivorceDerecho familiar y divorcio
Uncontested & contested divorce, legal separation, child custody, and support — prepared without attorney prices.
Explore family law →Immigration / USCISInmigración / USCIS
Family petitions, work permits, DACA, citizenship, green-card renewals and more — accurate USCIS form preparation.
Explore immigration →Passport & DocumentsPasaporte y documentos
U.S. passport renewals & applications, notary, and general document preparation and filing.
Explore documents →“An outstanding experience from start to finish. Rosa made a stressful process simple and made sure my documents were accurate and on time. They handle divorces, custody, guardianship, immigration petitions, citizenship, and even DMV paperwork. Highly recommend.”Maria PerezSan Jose, CA
Who you’re trusting,
answered honestly
What is a Legal Document Assistant (LDA)?¿Qué es un Asistente de Documentos Legales?
A Legal Document Assistant is a registered, bonded professional authorized in California to prepare legal documents for people representing themselves — at their direction. An LDA is not an attorney and does not give legal advice, which is why the service costs far less.
Un Asistente de Documentos Legales es un profesional registrado y afianzado, autorizado en California para preparar documentos legales para personas que se representan a sí mismas, según sus indicaciones. No es abogado y no da asesoría legal, por eso cuesta mucho menos.
Is Rosa Gafare really registered?¿Rosa Gafare está realmente registrada?
Yes. Rosa is a registered and bonded Legal Document Assistant (#269) on file with the Santa Clara County Clerk-Recorder’s Office, and is separately registered as a California Immigration Consultant with a $100,000 bond on file with the California Secretary of State, which you can verify on the state’s official record.
Sí. Rosa es Asistente de Documentos Legales registrada y afianzada (#269) en el Condado de Santa Clara, y está registrada por separado como Consultora de Inmigración de California con una fianza de $100,000 ante el Estado de California, que usted puede verificar en el registro oficial.
Are you attorneys? Are you a notario?¿Son abogados? ¿Son notario?
No to both. We are not attorneys and do not provide legal advice or represent you in court. We are also not a “notario público” in the foreign sense — in the U.S., that title does not mean attorney. We are a registered document-preparation service that completes your forms at your direction.
No a ambas. No somos abogados y no brindamos asesoría legal ni lo representamos en la corte. Tampoco somos “notario público” en el sentido extranjero — en EE. UU. ese título no significa abogado. Somos un servicio de preparación de documentos registrado.
How do I verify your registration?¿Cómo verifico su registro?
Our California Immigration Consultant bond is on the public record at the California Secretary of State — use the “Verify on CA SOS” link on this page. Our Legal Document Assistant registration (#269) is filed with the Santa Clara County Clerk-Recorder’s Office and can be confirmed there.
Nuestra fianza de Consultora de Inmigración está en el registro público del Estado de California — use el enlace “Verify on CA SOS” en esta página. Nuestro registro como Asistente de Documentos Legales (#269) está en el Condado de Santa Clara y puede confirmarse allí.
What does Rosa help with?¿En qué ayuda Rosa?
Family law (divorce, legal separation, child custody and support), immigration / USCIS forms (family petitions, work permits, DACA, citizenship, green-card renewals), and document services (U.S. passport applications and renewals, notary, and general document preparation).
Derecho familiar (divorcio, separación legal, custodia y manutención), formularios de inmigración / USCIS (peticiones familiares, permisos de trabajo, DACA, ciudadanía, renovación de residencia) y servicios de documentos (pasaportes, notario y preparación de documentos).
What languages do you speak?¿Qué idiomas hablan?
English and Spanish, with Vietnamese available. Rosa is a native Spanish speaker, so the Latino community can get every form and every step explained in their own language — se habla español.
Inglés y español, con vietnamita disponible. Rosa habla español de forma nativa, así que la comunidad latina recibe cada formulario y cada paso explicado en su propio idioma — se habla español.
Is my information kept private?¿Mi información es privada?
Yes. Rosa treats every client’s situation with care and complete confidentiality — no judgment, and your personal details stay between you and Expert Multi-Services.
Sí. Rosa trata la situación de cada cliente con cuidado y total confidencialidad — sin juicios, y sus datos personales quedan entre usted y Expert Multi-Services.
Meet Rosa & get it
done rightConozca a Rosa y hágalo bien
Book a free consultation and bring your questions — Rosa will explain your options and the exact cost, with no pressure. Reserve una consulta gratuita y traiga sus preguntas — Rosa le explicará sus opciones y el costo exacto, sin presión. Se habla español.