Condado de Santa Clara · Matrimonios en México y otros países
¿Se casaron en México y viven en San José? Pueden divorciarse aquí.
El lugar donde se casaron no decide dónde se divorcian — lo decide dónde viven. Rosa prepara en español todos sus formularios de divorcio de California, a precio fijo desde $1,200.
¿Nos podemos divorciar en California si nos casamos en México?
Sí. Una corte de California puede terminar un matrimonio celebrado en México o en cualquier otro país si uno de los cónyuges ha vivido en California los últimos 6 meses y en el Condado de Santa Clara los últimos 3 meses. Solo uno de ustedes necesita cumplir este requisito, y su cónyuge no tiene que vivir en Estados Unidos. Expert Multi-Services, Asistente de Documentos Legales registrada en San José (LDA #269), prepara los formularios en español según sus indicaciones.
Traiga a su primera cita
Rosa le dirá si necesita algo más- Su acta de matrimonio, aunque esté en español
- Identificación con foto
- La fecha en que se separaron
- Una lista de bienes y deudas, en California o en México
- Nombres y fechas de nacimiento de sus hijos, si tienen
- Cualquier papel de la corte que ya le hayan entregado
Consulte primero a un abogado si…
Rosa se lo dirá con honestidad- Su tarjeta verde o su caso de inmigración depende de este matrimonio
- Sus hijos viven en México o espera una pelea por la custodia
- Tiene casa, terreno o negocio en México
- Ya empezó un divorcio en México
- Hay violencia doméstica
Cómo funciona el divorcio si se casaron en otro país
- Confirme la residencia. Usted o su cónyuge ha vivido 6 meses en California y 3 meses en el Condado de Santa Clara.
- Rosa prepara sus formularios. Petición (FL-100) y citación (FL-110), o petición conjunta (FL-700) si los dos están de acuerdo y pueden firmar.
- Presente en San José. Centro de Justicia Familiar del Condado de Santa Clara, 201 N. First St., con la cuota de $435 o una solicitud de exención.
- Entréguele los papeles a su cónyuge. En Estados Unidos se siguen las reglas de California. Si su cónyuge vive en México, la entrega sigue reglas internacionales y puede tardar varios meses; el Centro de Ayuda de la corte le explica las opciones.
- Divulgación y sentencia. Ambos comparten la información financiera y se prepara la sentencia. California exige al menos seis meses antes de que termine el matrimonio.
Precios de preparación de divorcio
- La cuota de la corte de $435 es aparte; puede calificar para una exención (FW-001).
- El costo de entregar los papeles a un cónyuge en otro país es aparte.
- No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.
Divorcio después de casarse en México
¿Me puedo divorciar en California si me casé en México?
Sí. Lo que cuenta es la residencia en California, no el lugar del matrimonio. Si uno de los dos ha vivido 6 meses en California y 3 meses en el Condado de Santa Clara, el caso se puede presentar en San José.
Mi esposo vive en México. ¿Aun así puedo presentar?
Sí, si usted cumple la residencia. A su cónyuge se le deben entregar los papeles legalmente, y la entrega en México sigue reglas internacionales que pueden tardar varios meses.
¿Importa mi estatus migratorio para divorciarme?
California no exige un estatus migratorio en particular para pedir el divorcio. Si su tarjeta verde o su caso de inmigración depende del matrimonio, hable con un abogado de inmigración antes de presentar.
¿También tengo que divorciarme en México?
Una sentencia de California termina el matrimonio según la ley de California. Si también necesita registrarla en México, por ejemplo para actualizar el Registro Civil, es una pregunta para un abogado mexicano o el consulado.
Mi acta de matrimonio está en español. ¿Es un problema?
No. Tráigala a su primera cita. Rosa lee español de forma nativa y le dirá qué documentos piden los formularios de la corte.
¿Cuánto cuesta?
Expert Multi-Services prepara un divorcio de mutuo acuerdo por $1,200 sin hijos y desde $1,700 con hijos y bienes. La cuota de la corte de $435 y el costo de entregar papeles en otro país son aparte.
Hable con Rosa sobre su caso
Venga sin cita de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., a 434 Blossom Hill Rd, San José, o reserve en línea. Todo en español.
Expert Multi-Services Inc. es una Asistente de Documentos Legales registrada y afianzada (LDA #269, Condado de Santa Clara). No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.