Read in English →
Modificar o terminar la manutención · San José, California

¿Perdió su trabajo o su ex se volvió a casar? Cambie o termine la manutención conyugal correctamente.

La vida cambia después del divorcio. Si bajaron sus ingresos, cambió la situación de su ex o ambos están de acuerdo en que la manutención termine, Rosa prepara en español los documentos para pedirle a la corte que la modifique o la termine, según sus indicaciones, empezando con una consulta sobre su caso.

Mujer quitándose los anillos de boda después del divorcio, que representa cambios en la manutención conyugal en San José
Registrada y afianzadaLDA #269 · Condado de Santa Clara
Primero una consultaCada caso es diferente
FL-300 y FL-150Bien preparados
Todo en españolRosa es hablante nativa
Empiece aquí

¿Se puede cambiar o terminar la manutención conyugal en California?

Sí. En California la manutención conyugal por lo general se puede modificar o terminar cuando cambian las circunstancias, ya sea con un acuerdo por escrito de ambos cónyuges aprobado por la corte, o presentando una Solicitud de Orden (formulario FL-300) con una Declaración de Ingresos y Gastos actualizada (formulario FL-150). La manutención normalmente termina sola cuando el cónyuge que la recibe se vuelve a casar o cuando cualquiera de los dos fallece, salvo que hayan acordado otra cosa por escrito. Expert Multi-Services, Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado en San José, prepara estos formularios según sus indicaciones.

Lo que hace Rosa

  • Prepara su Solicitud de Orden (FL-300) para modificar o terminar la manutención
  • Prepara su Declaración de Ingresos y Gastos actualizada (FL-150)
  • Prepara un acuerdo por escrito (estipulación) cuando ambos están de acuerdo
  • Prepara una Declaración de Respuesta (FL-320) si a usted le entregaron una solicitud

Lo que solo hace un abogado o el juez

  • Decirle si su cambio es suficiente para ganar la modificación
  • Recomendar un nuevo monto
  • Representarle en la audiencia

Esperar le puede costar: el cambio normalmente no puede ir más atrás de la fecha en que presenta.Hable hoy con Rosa, en español. Puede llegar sin cita.

Fuentes oficiales: Cortes de California — Manutención del cónyuge · Formulario FL-300 · Código de Familia, sección 4337

Dos caminos

Acuerdo vs. Solicitud de Orden

Cómo cambiar o terminar la manutención conyugal en California
 Acuerdo por escrito (estipulación)Solicitud de Orden (FL-300)
Cuándo sirveUsted y su ex están de acuerdoSu ex no está de acuerdo
AudienciaNormalmente no hace falta
Formularios de ingresosA menudo se adjuntanFL-150 obligatorio
Quién decideUstedes, con aprobación del juezEl juez
Rosa Gafare preparando en español una solicitud para modificar la manutención conyugal en San José
¿Es su caso?

Razones comunes para cambiar o terminar la manutención

  • Perdió su trabajo, le bajaron las horas o sus ingresos disminuyeron.
  • Los ingresos de su ex subieron mucho.
  • Su ex se volvió a casar o se fue a vivir con una nueva pareja.
  • Usted y su ex están de acuerdo en que la manutención cambie o termine.
Cómo funciona

Cinco pasos con Rosa

  1. Traiga su orden de manutención actual. Rosa revisa lo que dice su sentencia u orden.
  2. Reúna pruebas del cambio. Talones de pago recientes, una carta de despido o declaraciones de impuestos.
  3. Rosa prepara sus formularios según sus indicaciones. Una estipulación si están de acuerdo, o FL-300 y FL-150 si no.
  4. Se presentan en la Corte Superior del Condado de Santa Clara. En el Centro de Justicia Familiar, 201 N. First Street, San José.
  5. Entrega legal y seguimiento. El juez aprueba su acuerdo o decide en la audiencia.
Formularios para modificar la manutención conyugal revisados y firmados en San José
No deje de pagar por su cuenta

Hasta que cambie la orden, sigue valiendo el monto anterior

Dejar de pagar o pagar menos sin una nueva orden de la corte puede dejarle debiendo el monto completo, y la manutención no pagada puede convertirse en una deuda difícil de quitar. Un cambio ordenado por la corte por lo general no puede ir más atrás de la fecha en que usted presentó su solicitud. Por eso es importante presentar pronto.

Precios

Precios claros después de una consulta

Derecho de familia
Modificar o terminar la manutención conyugal (formularios)Pida una consulta
Acuerdo de separación matrimonial$200
Divorcio de mutuo acuerdo (sin hijos)$1,200
Divorcio de mutuo acuerdo (con hijos y bienes)$1,700+
  • Cada cambio de manutención es diferente, por eso el costo se le explica en su consulta antes de empezar. Llame al (408) 766-3529 para programarla.
  • Las cuotas de la corte son adicionales cuando aplican; puede haber exención de cuotas.
  • Los precios con “+” pueden variar según la complejidad del caso.
  • No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.
“An outstanding experience from start to finish. Rosa made a stressful process simple and made sure my documents were accurate and on time. They handle divorces, custody, guardianship, immigration petitions, citizenship, and even DMV paperwork. Highly recommend.”
Maria PerezClienta
Preguntas frecuentes

Respuestas sobre cambiar o terminar la manutención

¿Se puede modificar la manutención conyugal en California?

Por lo general, sí. La manutención conyugal normalmente se puede cambiar cuando cambian las circunstancias, salvo que los cónyuges hayan acordado por escrito que no se puede modificar.

¿Cómo le pido a la corte que baje o suba la manutención?

Se presenta una Solicitud de Orden (formulario FL-300) con una Declaración de Ingresos y Gastos actualizada (formulario FL-150), se le entrega a su ex y la corte fija una audiencia. Expert Multi-Services prepara estos formularios según sus indicaciones.

¿Qué cuenta como un cambio de circunstancias?

Ejemplos comunes son perder el trabajo, una baja o subida importante de ingresos, un cambio serio de salud o que el cónyuge que recibe manutención ya pueda mantenerse solo. El juez decide si el cambio es suficiente.

Perdí mi trabajo. ¿Puedo dejar de pagar la manutención?

No por su cuenta. La orden actual sigue vigente hasta que la corte la cambie, así que presente una solicitud de modificación lo antes posible. Por lo general, el cambio no puede ir más atrás de la fecha en que presentó.

¿La manutención termina cuando mi ex se vuelve a casar?

Sí. Salvo que hayan acordado otra cosa por escrito, la manutención conyugal termina cuando el cónyuge que la recibe se vuelve a casar o cuando cualquiera de los dos fallece.

Mi ex se fue a vivir con una nueva pareja. ¿Puede cambiar la manutención?

Posiblemente. En California, cuando el cónyuge que recibe manutención vive con una nueva pareja, la corte puede presumir que necesita menos manutención, y eso puede ser motivo para pedir una modificación.

¿Podemos acordar terminar la manutención sin ir a una audiencia?

Sí. Usted y su ex pueden firmar un acuerdo por escrito (estipulación) para cambiar o terminar la manutención y presentarlo para la aprobación del juez. Rosa prepara el acuerdo con sus términos.

¿Un cambio en la manutención puede ser retroactivo?

Por lo general, un cambio ordenado por la corte no puede ir más atrás de la fecha en que se presentó la solicitud de modificación. Esperar para presentar puede significar pagar o recibir el monto anterior por más tiempo.

¿Y si mi acuerdo dice que la manutención no se puede cambiar?

Si su acuerdo por escrito dice que la manutención no es modificable, normalmente la corte no la puede cambiar. Traiga su sentencia para que Rosa vea lo que dice, y considere consultar a un abogado sobre sus opciones.

Me entregaron una solicitud para cambiar la manutención. ¿Qué presento?

Puede presentar una Declaración de Respuesta a la Solicitud de Orden (formulario FL-320) con su propia Declaración de Ingresos y Gastos antes de la audiencia. Expert Multi-Services prepara estos formularios según sus indicaciones.

¿Qué pasa si no se paga la manutención?

La manutención ordenada por la corte que no se paga por lo general se sigue debiendo y puede crecer como deuda. La persona a quien se le debe puede pedirle a la corte que haga cumplir la orden.

¿Rosa me puede decir cuál debe ser el nuevo monto?

No. Un Asistente de Documentos Legales no puede dar asesoría legal ni recomendar un monto. Usted y su ex deciden, o decide el juez. Rosa prepara sus formularios con las cifras y los términos que usted le indique.

¿Cuánto cuesta modificar la manutención conyugal en San José?

Cada cambio de manutención es diferente, por eso Rosa revisa su orden y su situación y le explica el costo en una consulta antes de empezar. Llame al (408) 766-3529 para programarla. Las cuotas de la corte son aparte y puede haber exención de cuotas.

¿Necesito un abogado para cambiar la manutención?

California no exige abogado. Si su ex no está nada de acuerdo, los montos son grandes o su acuerdo es complicado, conviene consultar a un abogado. Expert Multi-Services prepara documentos, pero no da asesoría legal.

¿Rosa habla español?

Sí. Rosa es hablante nativa de español y le explica cada formulario de manutención en español, de principio a fin.

¿Puedo llegar sin cita hoy o reservar en línea?

Sí. Aceptamos visitas sin cita de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., en 434 Blossom Hill Rd, San José. También puede reservar en línea o llamar al (408) 766-3529.

Presente pronto, no después

Empiece hoy el cambio de su manutención con Rosa

Visitas sin cita de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., en 434 Blossom Hill Rd, San José. Todo en español.

Expert Multi-Services Inc. es un Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado (LDA #269, Condado de Santa Clara). No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.