Read in English →
Nuevo en 2026 · San José, California

Petición conjunta de divorcio en San José — presenten juntos, con calma

Desde el 1 de enero de 2026, California permite que los cónyuges que están de acuerdo inicien su divorcio juntos, en un solo formulario: nadie demanda a nadie y nadie tiene que entregarle papeles al otro. Rosa prepara todo su trámite conjunto en español, a precio fijo.

Pareja que decide terminar su matrimonio de común acuerdo con una petición conjunta de divorcio en San José
Registrada y afianzadaLDA #269 · Condado de Santa Clara
Desde $1,600 precio fijoPor escrito
Formulario FL-700Bien preparado
Todo en españolRosa es hablante nativa
Empiece aquí

¿Qué es la petición conjunta de divorcio en California?

La petición conjunta es una forma cooperativa de terminar el matrimonio en California, disponible desde el 1 de enero de 2026 gracias a la ley SB 1427. Ambos cónyuges firman y presentan juntos una Petición Conjunta (formulario FL-700) y una Citación Conjunta (formulario FL-710), así que ninguno tiene que entregarle los papeles del divorcio al otro. Está disponible para parejas con hijos, casa o bienes, siempre que ambos tengan la intención de ponerse de acuerdo en todo. Expert Multi-Services, Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado en San José, prepara su trámite según sus indicaciones.

Lo que hace Rosa

  • Prepara la Petición Conjunta, la Citación Conjunta y los formularios de apoyo
  • Prepara la divulgación financiera de cada cónyuge
  • Escribe los términos que acordaron en los documentos de la sentencia
  • Le explica cada paso en español

Lo que solo hace un abogado

  • Decirle si presentar juntos es la mejor opción legal para usted
  • Aconsejar a cualquiera de los dos sobre qué términos son justos
  • Negociar o representarle en la corte

¿Los dos están listos para presentar juntos?Hable hoy con Rosa, en español. Puede llegar sin cita.

Fuentes oficiales: Cortes de California — Petición conjunta · Formulario FL-700 (disponible en español)

Compare sus opciones

Petición conjunta vs. divorcio tradicional

Tres formas de iniciar un divorcio en California (2026)
 Petición conjuntaDivorcio tradicionalDisolución sumaria
Formulario principalFL-700 + FL-710FL-100 + FL-110FL-800
Quién presentaLos dos cónyuges, juntosUn cónyuge (peticionario)Los dos cónyuges, juntos
¿Entregar papeles al cónyuge?NoNo
¿Con hijos o casa?No, límites estrictos
¿Acuerdo en todo?ObligatorioNo obligatorioObligatorio
Espera mínima de 6 mesesAplicaAplicaAplica
Rosa Gafare explicando en español los formularios de la petición conjunta de divorcio en San José
Pregúntense

¿Es realista presentar juntos en nuestro caso?

  • Ambos queremos el divorcio y podemos hablar con respeto.
  • Esperamos ponernos de acuerdo en bienes, deudas y manutención.
  • Si tenemos hijos, podemos acordar la custodia y un horario de crianza.
  • Cada uno compartirá por completo sus ingresos, bienes y deudas.

Si en la relación hay abuso, miedo o presión, la petición conjunta no es el punto de partida: hable primero con un abogado o con el Centro de Ayuda de la corte. La decisión siempre es suya.

Cómo funciona

Cinco pasos con Rosa

  1. Reúnanse con Rosa, juntos o por separado. Ustedes le dicen lo que acordaron; ella indica cada formulario necesario.
  2. Rosa prepara el paquete según sus indicaciones. Ambos revisan cada página antes de firmar.
  3. Se presenta en la Corte Superior del Condado de Santa Clara. En el Centro de Justicia Familiar, 201 N. First Street, San José, con la cuota o una solicitud de exención.
  4. Intercambien la divulgación financiera. Cada cónyuge la completa y la comparte, como exige California.
  5. Se entrega la sentencia. Su estado civil no puede terminar antes de seis meses desde el inicio del caso.
Padre cargando a sus dos hijas, que representa a padres que presentan una petición conjunta de divorcio con hijos en San José
Familias con hijos

Tener hijos no impide presentar juntos

Los padres pueden usar la petición conjunta cuando están de acuerdo en la custodia, las visitas y la manutención. Rosa prepara los formularios de los hijos junto con la petición para que no falte nada. ¿No está listo para divorciarse? La separación legal también se puede presentar en conjunto.

¿Se queda con la casa? Después de la sentencia, el título necesita una escritura registrada: vea la escritura de transferencia entre cónyuges en TruPoint Legal, un negocio de LDA registrado e independiente.
Precios fijos

Un solo precio fijo, por escrito

Derecho de familia
Petición conjunta de divorcio (FL-700)$1,600+
Divorcio de mutuo acuerdo (sin hijos)$1,200
Divorcio de mutuo acuerdo (con hijos y bienes)$1,700+
Divorcio contencioso$2,500+
Acuerdo de separación matrimonial$200
  • Las cuotas de la corte son adicionales y se pagan directamente a la corte; el sitio de ayuda de las Cortes de California indica $870 por una petición conjunta. Puede haber exención de cuotas.
  • Los precios con “+” pueden variar según la complejidad del caso.
  • No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.
“I can’t say enough good things about Rosa and the work she did on my divorce. She was professional, compassionate, and incredibly knowledgeable — she explained every step clearly and made sure I felt supported. Highly recommend.”
Amy SmithCliente de divorcio
Preguntas frecuentes

Respuestas sobre la petición conjunta

¿Podemos pedir el divorcio juntos en California?

Sí. Desde el 1 de enero de 2026, los cónyuges que tienen la intención de acordar todos los términos pueden presentar juntos una Petición Conjunta (FL-700) y una Citación Conjunta (FL-710). Ninguno tiene que entregarle los papeles al otro.

¿Podemos usar la petición conjunta si tenemos hijos o casa?

Sí. A diferencia de la disolución sumaria, el FL-700 está disponible para parejas con hijos, bienes raíces y más bienes, siempre que estén de acuerdo. Los padres también llenan la declaración UCCJEA (FL-105).

¿Cuánto cuesta el divorcio por petición conjunta en San José?

Expert Multi-Services prepara la petición conjunta de divorcio desde $1,600. Las cuotas de la corte se pagan por separado; el sitio de ayuda de las Cortes de California indica $870, y puede haber exención de cuotas.

¿El divorcio por petición conjunta es más rápido?

Elimina el paso de entregar los papeles al cónyuge, pero el período mínimo de espera de seis meses sigue aplicando. Un papeleo correcto y completo ayuda a evitar rechazos que alargan el proceso.

¿Todavía tenemos que compartir información financiera?

Sí. Cada cónyuge debe completar su divulgación financiera de ingresos, bienes y deudas, igual que en un divorcio tradicional. Rosa prepara estos formularios para cada uno.

¿Y si dejamos de estar de acuerdo después de presentar?

Cualquiera de los dos puede terminar el proceso conjunto antes de la sentencia presentando un Aviso de Revocación (FL-720). El caso sigue como divorcio regular y se deben presentar y entregar formularios modificados. En ese momento, muchas personas consultan a un abogado.

¿Necesitamos abogado para la petición conjunta?

California no exige abogado para presentar el formulario FL-700. Somos Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado: Rosa prepara sus documentos según sus indicaciones, pero no da asesoría legal. Si desea consejo sobre si su acuerdo es justo, consulte a un abogado.

¿Cumplimos los requisitos para divorciarnos en el Condado de Santa Clara?

Para presentar en el Condado de Santa Clara, al menos uno de los cónyuges debe haber vivido en California los últimos 6 meses y en el condado los últimos 3 meses. Solo uno de ustedes necesita cumplir este requisito.

Nos casamos en México. ¿Podemos divorciarnos en San José?

Sí. El lugar donde se casaron no decide dónde se divorcian; lo que cuenta es la residencia en California. Si cumplen el requisito, un matrimonio celebrado en México u otro país se puede terminar en el Condado de Santa Clara.

Mi cónyuge vive en otro estado o país. ¿Podemos presentar juntos?

Muchas veces, sí. Solo un cónyuge debe cumplir el requisito de residencia en California, y ambos firman la petición conjunta. Rosa explica los pasos para que el cónyuge que vive fuera pueda revisar y firmar.

¿Qué pasa si mi esposo no quiere firmar?

Entonces la petición conjunta no es la opción, pero usted sí puede divorciarse. Uno de los cónyuges puede iniciar un caso tradicional con el formulario FL-100, y el caso puede avanzar aunque el otro nunca responda.

¿Quién se queda con la casa y cómo se quita un nombre del título?

Ustedes deciden quién se queda con la casa y ese acuerdo se incluye en la sentencia. Cambiar el nombre en el título es un paso aparte que normalmente requiere una escritura registrada; referimos ese trámite a TruPoint Legal, un negocio de LDA registrado e independiente.

¿Una misma preparadora puede atendernos a los dos?

Rosa prepara los documentos con los términos que ustedes dos acordaron, pero no representa ni aconseja a ninguno de los cónyuges. Cada uno puede consultar a su propio abogado cuando quiera.

¿Un notario nos puede hacer la petición conjunta?

No. En Estados Unidos un notario público no es abogado y no puede preparar su divorcio. Un Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado, como Expert Multi-Services (LDA #269), sí puede preparar sus documentos según sus indicaciones.

¿Rosa habla español?

Sí. Rosa es hablante nativa de español y le explica cada formulario en español. Los formularios se presentan en inglés, y las cortes de California ofrecen una versión en español del FL-700 como referencia.

¿Puedo llegar sin cita hoy o reservar en línea?

Sí. Aceptamos visitas sin cita de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., en 434 Blossom Hill Rd, San José. También puede reservar en línea o llamar al (408) 766-3529.

Cuando los dos estén listos

Inicie su petición conjunta con Rosa

Visitas sin cita de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m., en 434 Blossom Hill Rd, San José. Todo en español.

Expert Multi-Services Inc. es un Asistente de Documentos Legales registrado y afianzado (LDA #269, Condado de Santa Clara). No somos abogados y no brindamos asesoría legal. Preparamos documentos según sus indicaciones.